*little note to self*

When the left hand plays a broken chord/arpeggio, play the last note extra softly, and if they are more than 3 notes of a chord played in succession, play the last few notes with that extra soft touch. Can't come up with a solid concept or theory behind this yet, just have to go by feel.